**Suite à l’été et automne occupés, nous allons prendre une petite pause préparatoire pour la saison hivernale.

Veuillez noter les changements d’horaire et les dates de fermeture suivantes:

De mercredi le 15 novembre à vendredi le 17 novembre, le café sera ouvert 7h00 - 15h00.

De samedi le 18 novembre à mardi le 28 novembre, le café sera fermé.

Nous rouvrirons pour vous accueillir, le mercredi 29 novembre à 07h00

Nous apprécions votre soutien continu, et nous attendons avec impatience de vous garder au chaud cet hiver!**

 

**After a busy summer and fall, we will be taking a small break to get ready for the winter season.

Wednesday November 15 - Friday November 17, we will be open 7-3 pm .

Saturday November 18 - Tuesday November 28, we will be closed.

We will reopen again on Wednesday November 29, bright and early at 7 am.

We greatly appreciate your continued support and look forward to keeping you warm this winter!**